From Sierra Leone Studies, Old
Series, Vol 1, June, 1918
FOREWORD
By His Excellency the Governor R. J.
Wilkinson Esq, C.M.G.
An administrative officer ought to
know something of the language and customs of the people over whom he
is set in authority. On this point we are all agreed. But it is
difficult to press for it in Sierra Leone, where some fifteen tongues
are met with among as many different tribes. The impossibility of
learning fifteen languages has served us in the past as an excuse for
dispensing with a knowledge of any of them.
It is to be otherwise in the future. Newly appointed
officers are to pass in either Temne or Mende. Text-books are being
compiled. Rewards are being granted for study and research. If rules
and regulations can be taken to mean anything, the old order is about
to change.
I, for one, expect much of the change. In treatises on the
care of a man's health in the "depressing" climate of West Africa there
is usually one surprising omission. We are not advised to adopt that
greatest of all cures for depression--an active interest in one's work
and one's surroundings. "Sierra Leone Studies " are intended to foster
this interest. I am confident that, when officers have learnt to
understand the speech and customs of the people round them, they will
never find Africa dull. And life, relieved of dullness, becomes
healthier. With a deeper understanding of the African there comes a
greater liking for him; and, while the people will be better governed,
the political officer will find his reward in a life that is full of
interest.
There are in Sierra Leone many men--officials and
unofficials--who have neither the time nor the taste for the
compilation of ambitious treatises, but who are fond of the country,
want to read about it, and are ready to supply from time to time notes
on points of interest met with in their work. A note on a native dance
or on a local industry or on the election of a tribal chief may seem a
small thing in itself; but it is of interest to many, and in the course
of years the sum-total of these "Studies" will be of great scientific
value. The local languages are too numerous and the customs too varied
to allow at present of any one writer preparing a satisfactory book on
Sierra Leone; in course of time co-operation may effect what no single
student can now hope to do.
A glance at the list of contributors to the first part of
these "Sierra Leone Studies " will show that the movement appeals
to every section of the community: to officials, missionaries, and
tribal chiefs, to Europeans, Creoles and Aboriginal Africans. The one
common link between the contributors is an interest in the country in
which they live. If the old order is changing, it is moving, assuredly,
in the direction of unity and better feeling.
In December, 1915, the Government of French West Africa
appointed a "Committee of Historical and Scientific Studies" under the
presidency of the Governor-General (M. Clozel). In 1916 the Committee
published the first volume of its transactions. Needless to say, the
contents were of a very high order of merit. But movements of this sort
are no new thing. I myself was, for some years, the editor of a series
of " Papers on Malay Subjects " similar in many ways to " Sierra Leone
Studies". There are precedents enough for what we hope to do. We ask
for
contributions on any subject connected with the ethnography, life and
customs of the people, the flora and fauna, the geology and resources
of the country,--these are all matters on which notes will be welcome.
Introduction
and Editorial Notes
It is felt that the appearance of the publication in the middle of a
great war may call for a word of explanation. The justification, if any
be demanded, will be found in the conditions which prevail in Sierra
Leone at the present day. On the one hand, there is a vast mass of
material. On the other hand, there is a large amount of knowledge about
the country and its peoples, which, if systematically collected and
arranged, would be not only of much general interest, but also of great
value. That little has been recorded hitherto may have been due to the
natural modesty of persons qualified by their own experience of the
natives to speak with authority concerning them. It may also be
partially due to a failure to realize that what is a matter of common
or general knowledge in Sierra Leone may be practically unknown to
people who have never had the opportunity of visiting the colony. Be
this as it may, the knowledge is here and once this knowledge is
ignited it is hoped that it may be kindled to a great flame, which will
illuminate the surrounding darkness. If the present publication serves
to kindle even the smallest spark, it is believed that it will have
justified its inception.
But it may be said that there is no reason for
choosing
the present moment for publishing the "Studies." The answer to this
objection is that the mass of material is volatile and fugitive. The
Protectorate of Sierra Leone is in a transitional state. With the
improvement of communications and the spread of European education, the
natives are rapidly becoming more and more civilized. Signs are not
wanting that in a few years the entire structure of their society, with
most of its interesting features, may have vanished into the limbo of
an unrecorded and traditionless past. At the present moment
native
society continues to flourish, as it has flourished for thousands of
years, and presents an abundant harvest of information to any one who
dares to reap. In a short time this great harvest will have vanished.
All that will remain will be a few isolated historical survivals amidst
a wilderness of new-fangled and artificial accretions. No time can,
therefore, be lost in getting to work. This is also the opinion of so
well-informed an observer as Mr. N. W. Thomas, sometime Government
Anthropologist in Sierra Leone.
In order to safeguard contributors from "piracy," the
copyright of the " Sierra Leone Studies " has been vested in the
Government, but it should be clearly understood that there is no desire
on the part of the Government to prevent contributors from republishing
their articles elsewhere, should they wish to do so.
Many of the chiefs of the Protectorate could, if they were
willing, supply valuable information concerning native customs.
Although the natives generally act on the cautious
assumption that whatever they may say to a white man will be taken down
and used as evidence against them on a subsequent occasion, it is hoped
that they will gradually overcome their scruples and dedicate some
small quota to the small total of human knowledge. It is hoped that
they will in time gain confidence and learn that although by a curious
concatenation of circumstances white men are sometimes compelled to hang
a cannibal, yet white men are none the less genuinely interested to
know why he was a cannibal.
It is hardly necessary to remark that the editors accept
no responsibility, either for the literary style of any of the articles
published, or for the views expressed or facts stated by contributors.
This publication derives its origin entirely from the
wishes of His Excellency the Governor, Mr. R. J. Wilkinson, C.M.G.,
without whose help and encouragement it would never have been produced.
This introduction can only conclude with an expression of hope that the
"Studies " will be a worthy monument and permanent tribute to the
sympathy shown by His Excellency to all his peoples during his sojourn
in Sierra Leone.
_________________
Some account of the contributors to
this number may be of interest to our readers :----
_________________
The Rev. W. T. Thomas,
scholar, missionary and teacher, now Senior Tutor at the Government
Model School has had a long and interesting missionary career in the
Protectorate; he contributes an article on the Yalunkas, an interesting
but little-known tribe.
__________________
Alimami (Al Imam) Omar
Jambouria, Tribal Ruler of the Foulahs in Freetown and a senior member
of the Education Committee, is, we believe, the most trusted authority
on his people in Sierra Leone. For many years trade adviser to the
local French company, he has the unique distinction of being one of the
few natives who enjoy a pension from a trading house. Alimami Bokhari,
who spent some years of his life as an officer in the government
service, is a Tribal Ruler of the Mendes in Freetown, His enthusiasm is
only equalled by his efforts in promoting education, permanent and
effective among his people.
__________________
Mr. W. Addison, District
Commissioner, Sherbro, the first of whose articles is published in the
current number, has had abundant opportunity for studying the
Protectorate both as an officer in the West African Frontier Force and
as a Commissioner in the Northern Sherbro (then Sherbro), Karene and
the present Sherbro Districts.
___________________
Correspondence is
invited from contributors who desire to add, criticise or controvert.
It is possible to hold more than one opinion on the origin and history
of the institutions of this country/ the renaissance of leopard murder
in recent times is ascribed by some authorities to an attempt by a
trader whose business was decreasing to retrieve his fallen fortunes.
Facts and opinions from the pens of men of knowledge and experience
will always receive a ready welcome in these pages, and will be placed
on permanent record for the benefit of all sections of the community,
whether missionary, student, trader, or civil servant.